把「日本の」「いつまで」拆开慢读,对照「だけ」与「できません」为什么不能硬拼成「だけません」。
教师用口型特写演示「いつまで」的促音与元音,旁注中文谐音仅作记忆,不替代假名。
巷口招牌里「の」的连读被录音对比,说明属格助词轻读,不该念成单独的「诺」。
横滨港务广播把「まで」拉长,片中标注拍数,方便跟读「直到某时点」这一义项。
便利店夜班店员把错误词形「だけません」改口为「できません」与「だけです」两套合法说法。
新宿站台广播反复出现「まで」,字幕同时给出「抵达」与「截止」两种中文。
两位讲师争一句「日本のいつまで」,结论是必须先断词,整串并不是固定成语。
市场口语把「いつ」咬得很短,本集单独抽出关西腔,避免和东京教材混听。
店主把「日本の」读成名词加属格,强调后面若接时间词,重音会后移。
风声底噪里辨认「まで」,练习把助词从环境音里捞出来,适合中级听力。
外籍船员把「だけ」听成否定结尾,教练用板书划掉不存在的「ません」粘连。
游客问「什么时候结束」,导游答「夕方まで」,片尾附罗马字仅供核对。
末班车字幕把「いつまで」译成「还要多久」,并标出疑问与陈述两种语调。
上坡脚步声当节拍器,每四拍读一遍「日本の / いつまで」,强迫分词。
从「い」行复习到「ま」行,解释「ません」只能接在一段动词未然形之后。
主播把时间截止念成「午前七時まで」,和口语「いつまで」并排,方便比语速。